Lexin.mobi logo
+
takt [tak:t] subst.
(takt, takten, takt|känslan)
känsla för vad som passar i olika situationer, hänsyn
tahdikkuus, hienotunteisuus
Sammansättningar
  • takt|känsla takt|känslan — tahdikkuus
  • takt|full — tahdikas
takt [tak:t] subst.
(takt, takten, takter)
tempo, hastighet
tahti, vauhti
Exempel
  • öka takten — lisätä vauhtia
Sammansättningar
  • tillväxttakt — kasvuvauhti
  • arbetstakt — työtahti
takt [tak:t] subst.
(takt, takten, takter)
rytmisk växling i musik eller vers
runojalka ("myös pienimmästä rytmisestä yksiköstä")
Sammansättningar
  • fyrtakt — nelitahti
  • valstakt — valssin tahti
  • takt|fast — tahdikas, tahdinmukainen, rytmikäs
arbete [²Ar:be:te] subst.
(arbete, arbetet, arbeten, arbetena, arbets|dagen, arbets|fördelningen, arbets|förmågan, arbets|förtjänsten, arbets|gruppen, arbets|kamraten, arbets|ledaren, arbets|livet, arbets|miljön, arbets|takten, arbets|tiden, arbets|tillfället, arbets|uppgiften)
verksamhet, jobb
työ
Exempel
  • dagligt arbete — päivittäinen työ
  • manuellt arbete — käsin tehtävä työ
  • fritt valt arbete — vapaavalintainen työ
  • vara i arbete — olla työssä
  • olycksfall i arbetet — työtapaturma
Sammansättningar
  • industriarbete — teollisuustyö
  • hushållsarbete — taloustyö
  • kroppsarbete — ruumiillinen työ
  • arbets|dag arbets|dagen — työpäivä
  • arbets|fördelning arbets|fördelningen — työnjako
  • arbets|förmåga arbets|förmågan — työkyky
  • arbets|förtjänst arbets|förtjänsten — työansio
  • arbets|grupp arbets|gruppen — työryhmä
  • arbets|kamrat arbets|kamraten — työtoveri
  • arbets|ledare arbets|ledaren — työnjohtaja
  • arbets|liv arbets|livet — työelämä
  • arbets|miljö arbets|miljön — työympäristö
  • arbets|takt arbets|takten — työtahti
  • arbets|tid arbets|tiden — työaika
  • arbets|tillfälle arbets|tillfället — työtilaisuus
  • arbets|uppgift arbets|uppgiften — työtehtävä
  • arbets|konflikt — työselkkaus
  • arbetslivs|erfarenhet — työkokemus
  • arbets|lunch — työlounas
  • arbets|myra — työmyyrä
  • arbets|narkoman — työhullu
  • arbets|rum — työhuone
  • arbets|tvist — työriita
inflation [infla$O:n] subst.
(inflation, inflationen, inflations|takten)
försämring av penningvärdet beroende på dålig balans mellan köpkraft och tillgång på varor
inflaatio
Exempel
  • ökad inflation — inflaation kasvu
Sammansättningar
  • inflations|takt inflations|takten — inflaatiovauhti
pinne [²pIn:e] subst.
(pinne, pinnen, pinnar)
smalt och kort trästycke
puikko, tikku, keppi
Uttryck
  • stel som en pinne ("mycket stel") — jäykkä kuin tikku
Sammansättningar
  • träpinne — puutikku
  • taktpinne — tahtipuikko
  • pekpinne — karttakeppi
takt|full [²tAk:tful:] adj.
(takt|full, taktfullt, taktfulla)
finkänslig
tahdikas, hienotunteinen
takt|lös [²tAk:tlö:s] adj.
(takt|lös, taktlöst, taktlösa)
som saknar finkänslighet
tahditon, epähieno
upptakt [²Up:tak:t] subst.
(upptakt, upptakten)
obetonad taktdel (i musik) som inleder en följande takt
esitahti ("kuv. "alku"")
Exempel
  • talet kom att bli upptakten till årets valrörelse — puheesta tuli vuoden vaalivalmistelujen alku
vals [val:s] subst.
(vals, valsen, valser, vals|takten)
en dans i 3/4-takt
valssi
Sammansättningar
  • gammalvals — vanhanaikainen valssi
  • vals|takt vals|takten — valssintahti