Lexin.mobi logo
+
arbets|tagare [²Ar:be:tsta:gare] subst.
(arbets|tagare, arbetstagaren, arbetstagare, arbetstagarna)
person som säljer sin arbetskraft och är motparten i ett anställningsavtal; arbetare
punëtor
(nëpunës, punëmarrës, punësuar (i,e))
förmån [²fÖ:rmå:n] subst.
(förmån, förmånen, förmåner, förmåns|tagaren)
fördel; nytta
favor
(dobi, leverdi, avantazh)
Exempel
  • han lämnade sin tjänst till förmån för yngre krafter — ai e la punën në favor të forcave të reja
  • ekonomiska förmåner — përparësi ekonomike
Sammansättningar
  • förmåns|tagare förmåns|tagaren — përfitues; person, i cili gëzon një të drejtë sipas ligjit
  • förmåns|erbjudande — ofertë e volitshme (speciale)
  • extraförmån — ofertë e jashtëzakonshme
Avledningar
  • förmånlig — volitsh/ëm (i), -me (e), dobiprurës, -e, leverdish/ëm (i), -me (e), favorsh/ëm (i), -me (e)
höginkomst|tagare [²hÖ:ginkåm:sta:gare] subst.
(höginkomst|tagare, höginkomsttagaren, höginkomsttagare, höginkomsttagarna)
person med hög inkomst
person me të ardhura të mëdha
inkomst|tagare [²In:kåm:sta:gare] subst.
(inkomst|tagare, inkomsttagaren, inkomsttagare, inkomsttagarna)
person som har inkomst, löntagare
rrogëtar
(punonjës me pagë)
lån|tagare [²lÅ:nta:gare] subst.
(lån|tagare, låntagaren, låntagare, låntagarna)
person som tar el. har tagit ett lån
huamarrës-i
(debitor-i, borxhli-u, personi që merr ose ka marrë hua)
lön [lö:n] subst.
(lön, lönen, löner, löne|uppgiften, löntagaren)
pengar som betalas ut för arbete, ersättning
pagë ("fig. "pasojë (negative), paguaj (ndëshkohem) për diçka"")
(rrogë)
Exempel
  • vad har du i lön? — sa e ke rrogën? ç'pagë ke?
  • få lön för mödan — shpërblehet për mundin
  • syndens lön — na presin telashe (belara)
Sammansättningar
  • månadslön — paga (rroga) mujore
  • löne|uppgift löne|uppgiften — të dhëna (shënime) për pagën
  • löntagare löntagaren — rrogëtar, punëtor me pagë
lön|tagare [²lÖ:nta:gare] subst.
(lön|tagare, löntagaren, löntagare, löntagarna)
anställd, arbetstagare
rrogëtar-i
(punësuar-i (i), punëmarrës-i)
mottagare [²mO:ta:gare] subst.
(mottagare, mottagaren, mottagare, mottagarna)
person som tar emot något; adressat
marrës-i
(person që merr diçka)
Motsatser: avsändare
mottagare [²mO:ta:gare] subst.
(mottagare, mottagaren, mottagare, mottagarna)
apparat som tar emot signaler
marrës-i
(aparat që merr sinjale)
Sammansättningar
  • radiomottagare — radio-marrës
pris|tagare [²prI:sta:gare] subst.
(pris|tagare, pristagaren, pristagare, pristagarna)
person som har vunnit pris (i en tävling)
laureat
(fitues çmimi (në një garë))
tid|tagare [²tI:dta:gare] subst.
(tid|tagare, tidtagaren, tidtagare, tidtagarna)
person som mäter tiden
kronometrues-i
((në sport))
Sammansättningar
  • tidtagar|ur — kohëmatës, kronometër
Avledningar
  • tidtagning — kohëmatje, kronometrim