Lexin.mobi logo
+
arbets|styrka [²Ar:be:tstyr:ka] subst.
(arbets|styrka, arbetsstyrkan, arbetsstyrkor)
alla som arbetar på en arbetsplats
fuqi punëtore
(personel)
själs|styrka [²$Ä:lstyr:ka] subst.
(själs|styrka, själsstyrkan)
viljestyrka, fasthet
fuqi shpirtërore
(forcë morale, qëndresë, qëndrueshmëri)
styrka [²stYr:ka] subst.
(styrka, styrkan, styrkor, styrke|demonstrationen)
kraft (hos en person)
fuqi
(forcë)
Exempel
  • hon visade prov på en enastående själslig styrka — ajo dha prova të një fuqie të jashtëzakonshme shpirtërore
Sammansättningar
  • viljestyrka — forcë e vullnetit
  • muskelstyrka — forcë muskujsh
  • styrke|demonstration styrke|demonstrationen — demonstrim force
styrka [²stYr:ka] subst.
(styrka, styrkan, styrkor)
procenthalt, grad, intensitet
fuqi
(forcë, intensitet, masë, gradë, shkallë, përqindje)
Exempel
  • en jordbävning av mindre styrka — një tërmet me fuqi më të vogël
Sammansättningar
  • ljudstyrka — fuqi e zërit
  • strömstyrka — fuqi e rrymës, intensitet i rrymës
styrka [²stYr:ka] subst.
(styrka, styrkan, styrkor)
militär trupp
trup ushtarak ("edhe për grupe të tjera")
Exempel
  • en fientlig styrka — një forcë ushtarake e armikut
Sammansättningar
  • flygstyrka — forcë ajrore
  • arbetsstyrka — fuqi punëtore
  • polisstyrka — forcë policore
vilje|styrka [²vIl:jestyr:ka] subst.
(vilje|styrka, viljestyrkan)
stark vilja
forcë e vullnetit
(forcë vullneti)
vind [vin:d] subst.
(vind, vinden, vindar, vind|styrkan)
luft i rörelse, blåst
erë
(rrymë ajri që lëviz në drejtime të ndryshme, ajër)
Exempel
  • västlig vind — erë perëndimi
  • vinden ökar — era po bëhet më e fuqishme
Uttryck
  • lämna någon el. något vind för våg ("utan tillsyn") — lë dikë në mëshirën e fatit, lë dikë në mes të katër rrugëve
Sammansättningar
  • motvind — erë e kundërt
  • vind|styrka vind|styrkan — fuqi e erës