Lexin.mobi logo
+
stiger [stI:ger] verb
(stiger, steg, stigit, stig, stiga)
förflytta sig (med långa steg)
<A stiger i/ur x; A stiger fram/in etc>
ići; koračati
((u nekom pravcu))
Exempel
  • hon steg ur bilen — Izašla je iz kola.
  • pojken steg fram till biljettluckan — Dečak je prišao blagajni.
stiger [stI:ger] verb
(stiger, steg, stigit, stig, stiga)
öka, höja sig
<x stiger>
popeti se/penjati se; porasti/rasti
Exempel
  • temperaturen steg till rekordnivå — Temperatura se popela na rekordan nivo.
  • priserna stiger — Cene rastu.
  • hon lyssnade med stigande irritation — Slušala je sve razdraženije.
understiger [²Un:der+sti:ger] verb
(understiger, understeg, understigit, understiga)
vara lägre än
<x understiger y>
biti ispod
(biti manji nego)
Exempel
  • siffran understiger den gällande normen — Brojka je ispod važeće norme.
överstiger [²Ö:ver+sti:ger] verb
(överstiger, översteg, överstigit, överstiga)
vara mer el. större än
<x överstiger y>
premašiti/premašivati; prevazići/prevazilaziti; preći/prelaziti
Exempel
  • försäljningen överstiger 2 miljoner — Prodaja premašuje dva miliona kruna.