Lexin.mobi logo
+
snål [snå:l] adj.
(snål, snålt, snåla)
överdrivet sparsam
tacaño; mezquino; avaro, avariento; Chile: coñete; Col., Atl.: cují ("también en comp.: que requiere o consume poca cantidad del recurso expresado")
(agarrado; cicatero)
Exempel
  • en snål person — una persona avarienta
Sammansättningar
  • bensinsnål — que consume poca gasolina
snål [snå:l] adj.
(snål, snålt, snåla)
otillräcklig
escaso; corto
(deficiente; insuficiente; limitado)
Exempel
  • alltför snåla anslag — asignaciones demasiado limitadas
bensin [bensI:n] subst.
(bensin, bensinen, bensin|stationen)
ett slags motorbränsle
gasolina
(combustible que se usa en los motores de combustión interna, como automóviles, etc., compuesto de hidrocarburos líquidos volátiles e inflamables obtenidos del petróleo crudo)
Sammansättningar
  • bensin|station bensin|stationen — gasolinera
  • bensin|snål — que consume poca gasolina
Extra
bränsle [²brEn:sle] subst.
(bränsle, bränslet, bränslen, bränslena)
material att elda med
combustible ("también fig.: (echar( leña (al fuego(")
Exempel
  • man vill minska beroendet av importerat bränsle — Se está tratando de reducir la dependencia del combustible importado.
  • bränsle till debatten — estímulo a un debate
Sammansättningar
  • motorbränsle — combustible para motores
  • bränsle|snål — que consume poco combustible
snål|blåst [²snÅ:lblå:st] subst.
(snål|blåst, snålblåsten)
pinande blåst
viento cortante (o gélido) ("también fig.")
snål|skjuts [²snÅ:l$us:] subst.