Lexin.mobi logo
+
sjunker [$U@:ker] verb
(sjunker, sjönk, sjunkit, sjunka)
gå mot botten
<x/A sjunker>
potonuti/tonuti ("posebno o oštećenim brodovima")
Exempel
  • fartyget sjönk strax utanför kusten — brod je potonuo nedaleko od obale
sjunker [$U@:ker] verb
(sjunker, sjönk, sjunkit, sjunka)
långsamt falla
<A/x sjunker (ner, ihop etc)>
Användning: ofta med partikel
srušiti se
(strovaliti se, lagano pasti)
Exempel
  • han sjönk ihop på golvet — srušio se na pod
sjunker [$U@:ker] verb
(sjunker, sjönk, sjunkit, sjunka)
minska
<x sjunker>
spustiti se/spuštati se
(smanjiti se/smanjivati se, opasti/opadati)
Exempel
  • grundvattnet sjunker — opada vodostaj podzemnih voda
  • priserna på aktier sjönk under måndagen — tokom ponedjeljka pale su cijene dionica
  • sjunkande ålder för rökdebuten — mladi sve ranije počinju pušiti
försjunker [för$U@:ker] verb
(försjunker, försjönk, försjunkit, försjunk, försjunka)
hänge sig; fördjupa sig
<A försjunker i x>
zadubiti se/zadubljivati se
(utonuti (svrš.))
Exempel
  • försjunka i drömmar — utonuti u snove, sanjariti