(foto|sättning, fotosättningen, fotosättningar)
sättning av text på fotografisk väg
fotoslog
(fotografsko slaganje teksta)
Vi kan inte hitta internet, försöker återansluta…
(förutsättning, förutsättningen, förutsättningar)
omständighet som utgör ett nödvändigt villkor för något
preduvjet
(pretpostavka)
Exempel
- hårt arbete är en förutsättning för att vi skall lyckas — težak rad je preduvjet uspjeha
Uttryck
- under förutsättning att ("såvida") inget oförutsett inträffar — pod predpostavkom da se ništa nepredviđeno ne dogodi, ukoliko se ništa nepredviđeno ne dogodi
Sammansättningar
- grundförutsättning — osnovni preduvjet, glavni preduvjet
(motsättning, motsättningen, motsättningar)
skiljaktighet i åsikter
Användning: mest i plural
nesuglasica
(neslaganje, razilaženje, suprotnost)
Exempel
- motsättningar mellan Peking och Moskva — nesuglasice između Pekinga i Moskve
Sammansättningar
- meningsmotsättning — neslaganje u mišljenjima
(mål|sättning, målsättningen, målsättningar)
(det att bestämma) mål, syfte
cilj
(svrha)
(sammansättning, sammansättningen, sammansättningar)
blandning av olika ingredienser, hopsättning
sastavljanje
("u lingvistici "složenica"")
(sklapanje)
(sättning, sättningen, sättningar)
det att en husgrund sjunker
slijeganje tla
(spuštanje tla, tonjenje)
(sättning, sättningen, sättningar)
det att sätta en text
slaganje teksta
(uppsättning, uppsättningen, uppsättningar)
det att sätta upp, montering
postavljanje
(montiranje)
Sammansättningar
- gardinuppsättning — postavljanje zavjesa
(uppsättning, uppsättningen, uppsättningar)
instudering (av teaterstycke etc)
inscenacija
(postavljanje, uvježbavanje (pozorišnog komada itd.))
Exempel
- Ingmar Bergmans uppsättning av Trollflöjten — inscenacija Čarobne frule Ingmara Bergmana
(uppsättning, uppsättningen, uppsättningar)
sats, omgång
komplet
(pribor, garnitura)
Exempel
- en uppsättning verktyg — komplet alata