Lexin.mobi logo
+
säker [sÄ:ker] adj.
(säker, säkert, säkra)
utom fara, skyddad, trygg
varma, turvallinen
Exempel
  • pengarna är i säkert förvar — rahat ovat varmassa tallessa
  • ett säkert stöd i kristider — varma tuki kriisin aikaan
Sammansättningar
  • bombsäker — täysin varma
säker [sÄ:ker] adj.
(säker, säkert, säkra)
tillförlitlig
luotettava
Exempel
  • enligt säkra uppgifter — luotettavien tietojen mukaan
säker [sÄ:ker] adj.
(säker, säkert, säkra)
övertygad, förvissad
<säker (på x)>
varma
Exempel
  • jag är säker på att jag har rätt — olen varma, että olen oikeassa
berg|säker [²bÄr:jsä:ker] adj.
(berg|säker, bergsäkert, bergsäkra)
absolut säker
vuorenvarma
bomb|säker [bÅm:bsä:ker] adj.
(bomb|säker, bombsäkert, bombsäkra)
som tål träff från bomber
pomminkestävä
bomb|säker [bOm:bse:ker] adj.
(bomb|säker, bombsäkert, bombsäkra)
absolut säker
vuorenvarma ("ark.")
idiot|säker [²idiO:sä:ker] adj.
(idiot|säker, idiotsäkert, idiotsäkra)
helt säker
idioottivarma
Exempel
  • ett idiotsäkert larmsystem — idioottivarma hälytysjärjestelmä
själv|säker [²$El:vsä:ker] adj.
(själv|säker, självsäkert, självsäkra, självsäkerheten)
säker på sig själv
itsevarma
Avledningar
  • självsäkerhet självsäkerheten — itsevarmuus
skott|säker [²skÅt:sä:ker] adj.
(skott|säker, skottsäkert, skottsäkra)
som inte skadas av skott från eldvapen
luodinkestävä
Exempel
  • skottsäkert glas — panssarilasi
säker|ställer [²sÄ:ker+stel:er] verb
(säker|ställer, säkerställde, säkerställt, säkerställ, säkerställa)
säkra den fortsatta existensen för något
<A säker|ställer x>
turvata
träff [tref:] subst.
(träff, träffen, träffar)
skott som träffar ett mål
osuma
Sammansättningar
  • fullträff — täysosuma
  • träff|säker — osuva, sattuva
tvär|säker [²tvÄ:r+sä:ker] adj.
(tvär|säker, tvärsäkert, tvärsäkra)
alldeles säker
vuorenvarma