Lexin.mobi logo
+
passar [²pAs:ar] verb
(passar, passade, passat, passa)
vara lämplig
<A/x passar (till/för B/y)>
be suitable
Exempel
  • passa in i sammanhanget — fit in the context
  • han passar inte till sjöman — he is not cut out to be a sailor
  • när passar det bäst att vi kommer? — when is the most suitable time for us to come?
  • de passar för varandra — they suit each other
  • skruven passar i hålet — the screw fits the hole
passar [²pAs:ar] verb
(passar, passade, passat, passa, passningen)
se efter, vakta
<A passar B/x>
look after, watch (also "arrive at the right time for")
(tending, nursing)
Exempel
  • passa kastrullen så den inte kokar över! — keep an eye on (watch) the pot so it does not boil over!
  • passa barn — look after (take care of) children
  • passa bussen — be in time for the bus
Avledningar
  • passning passningen — attention
passar [²pAs:ar] verb
(passar, passade, passat, passa, passningen)
spela bollen vidare
<A passar (x) till B>
pass
Exempel
  • han passade bollen till mig — he passed the ball to me
Avledningar
  • passning passningen — pass
passar på [pas:arpÅ:] verb
(passar på, passade, passat, passa)
vara vaksam; ta tillfället i akt
<A passar på>
take the chance