Lexin.mobi logo
+
mening [²mE:ni@] subst.
(mening, meningen, meningar, menings|utbytet)
åsikt, uppfattning
opinion, idea
Exempel
  • enligt min mening — in my opinion
Sammansättningar
  • folkmening — public opinion
  • menings|utbyte menings|utbytet — exchange of opinions
mening [²mE:ni@] subst.
(mening, meningen, meningar, menings|fullt)
betydelse
sense, meaning
Exempel
  • i egentlig mening — in its true sense
  • i vid mening — in a general sense
Sammansättningar
  • undermening — hidden meaning
  • menings|full menings|fullt — meaningful
mening [²mE:ni@] subst.
(mening, meningen, meningar)
avsikt, syfte
intention
Exempel
  • det var inte min mening att såra dig — I didn't mean to hurt you
  • meningen är att hela området ska bebyggas — the idea is for the whole area to be developed
Sammansättningar
  • välmening — good intention
mening [²mE:ni@] subst.
(mening, meningen, meningar)
en eller flera satser som uttrycker en tanke (och som i skrift brukar avslutas med punkt)
sentence
Exempel
  • skriv korta meningar! — write in short sentences!
andemening [²An:deme:ni@] subst.
(andemening, andemeningen, andemeningar)
den centrala innebörden i en text el. ett yttrande
spirit, essence, inward sense
(the essential meaning of a text or statement)