Lexin.mobi logo
+
medalj [medAl:j] subst.
(medalj, medaljen, medaljer, medaljören)
liten metallplatta (i form av ett mynt) som används som belöning el. pris
medalja
Uttryck
  • ta medalj ("vinna pris i en (idrotts)tävling") — osvojiti medalju
Sammansättningar
  • guldmedalj — zlatna medalja
Avledningar
  • medaljör medaljören — dobitnik medalje
brons [brån:s] subst.
(brons, bronsen, brons|medaljen)
metallblandning av koppar och tenn
bronza ("i treće mesto na takmičenju")
Exempel
  • han tog brons på 100 meter — Osvojio je bronzanu medalju na 100 metara.
Sammansättningar
  • brons|medalj brons|medaljen — bronzana medalja
guld [gul:d] subst.
(guld, guldet, guld|medaljen, guld|myntet, guld|smeden)
en dyrbar gul metall
zlato
Uttryck
  • god som guld ("mycket snäll") — dobar kao hleb
  • lova guld och gröna skogar ("ge frikostiga löften") — obećavati zlatna brda i doline/kule i gradine
Sammansättningar
  • guld|medalj guld|medaljen — zlatna medalja
  • guld|mynt guld|myntet — zlatnik
  • guld|smed guld|smeden — zlatar
hopp [håp:] subst.
(hopp, hoppet, hopp, hoppen, hopp|fullt)
önskan att något skall gå bra, förhoppning
nada
Exempel
  • gott hopp om bättring — dobri izgledi za ozdravljenje
  • vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas — Gajimo izvesnu nadu da će te mere uspeti.
Sammansättningar
  • medaljhopp — nada u osvajanje medalje
  • hopp|full hopp|fullt — pun nade