Lexin.mobi logo
+
linje [lIn:je] subst.
(linje, linjen, linjer)
figur med utsträckning åt endast ett håll
linija
(crta)
Exempel
  • en rät linje — prava linija
Sammansättningar
  • strandlinje — linija obale
Extra
linje [lIn:je] subst.
(linje, linjen, linjer, linje|flyget)
sträcka som trafikeras med allmänna kommunikationer
linija
Sammansättningar
  • busslinje — autobuska linija
  • linje|flyg linje|flyget — linijska plovidba
  • linje|trafik — gradski, međugradski saobraćaj
linje [lIn:je] subst.
(linje, linjen, linjer)
kurs, inriktning
pravac
Exempel
  • partiets linje — partijska linija
  • driva en hård linje — ne odstupati od pravca
Uttryck
  • det ligger i linje med ("det överensstämmer med") svensk tradition — To je u skladu sa švedskom tradicijom.
linje [lIn:je] subst.
(linje, linjen, linjer)
formering i en rad (på bredden)
linija
Sammansättningar
  • försvarslinje — odbrambena linija
bas|linje [²bA:slin:je] subst.
(bas|linje, baslinjen, baslinjer)
linje längs kortsidan av tennisplan
osnovna linija
linje|domare [²lIn:jedom:are] subst.
(linje|domare, linjedomaren, linjedomare, linjedomarna)
domare (i fotboll) som bevakar planens sidlinjer
pomoćni sudija
(linijski sudija)
mitt [mit:] subst.
(mitt, mitten, mitt|benan, mitt|linjen, mitt|punkten)
medelpunkt, centrum
sredina
Exempel
  • i mitten av (på) november — sredinom novembra
  • käppen gick av på mitten — Štap se prelomio po sredini.
Sammansättningar
  • mitt|bena mitt|benan — razdeljak po sredini
  • mitt|linje mitt|linjen — središnja linija
  • mitt|punkt mitt|punkten — središte
rikt|linje [²rIk:tlin:je] subst.
(rikt|linje, riktlinjen, riktlinjer)
princip, målsättning
Användning: mest i plural
smernica
Exempel
  • dra upp riktlinjer för verksamheten — odrediti smernice za rad
spärr|linje [²spÄr:lin:je] subst.
(spärr|linje, spärrlinjen, spärrlinjer)
heldragen linje som markerar omkörningsförbud (på väg)
puna linija