Lexin.mobi logo
+
ler [le:r] verb visa film
(ler, log, lett, le)
dra på munnen, se road el. glad ut
<A ler åt x/B; A ler mot B>
dhoolla caddaynaya ("sarbeeb ahaanna waa "ay ka muuqato iftiin iyo farxad iyo badhaadhe"")
Exempel
  • hon log mot mig — iyadu way ii dhoolla caddaysay
  • ett leende landskap — mandiqad cadceed leh
hydda [²hYd:a] subst.
(hydda, hyddan, hyddor, hydd|golvet)
liten primitiv byggnad som bara skyddar mot väder och vind
buul yar
(cariish, daso, mundul (guri yar oo waayadii hore gabbaad laga dhiganjirey))
Sammansättningar
  • lerhydda — (buul yar oo dhoobo ah)
  • hydd|golv hydd|golvet — sagxadda buulka yar
klump [klum:p] subst.
(klump, klumpen, klumpar, klump|summan)
stort oformligt stycke
kuus, fud
(shay aan qaab lahayn)
Uttryck
  • redovisa i klump ("sammantaget, allt på en gång") — si guud uga war bixinaya("dhammaan, wax kasta isku mar")
  • få en klump i halsen ("känna att man vill gråta") — kuus ama wasladi cumaha kaga joogto ("dareemaya in ay oohin soo hayso")
Sammansättningar
  • lerklump — kuus dhoobo ah
  • klump|summa klump|summan — wadar dhan (majmuuco dhan)
krus [kru:s] subst.
(krus, kruset, krus, krusen)
ett slags större (ler)kärl
weel dhoobo ah
Sammansättningar
  • lerkrus — weel dheg leh oo dhoobo ah
lera [²lE:ra] subst.
(lera, leran, leror, ler|jorden)
en jordart som är mjuk och formbar i vått tillstånd och hård i torrt tillstånd
dhoobo
Sammansättningar
  • ler|jord ler|jorden — dhul dhoobo ah, ciid dhoobo ah
  • lergök — qalab la afuufo oo dhoobo ka samaysan
  • ler|kruka — dheriga ubaxa lagu rido oo dhoobo ka samaysan
Avledningar
  • lerig — dhoobo ah, dhoobo leh
ler|gods [²lE:rgot:s] subst.
(ler|gods, lergodset)
keramik (t ex tegel, kakel o dyl)
waxyaabaha dhoobada ka samaysan
(waxyaabaha dhoobada ka samaysan sida, saqafka guryaha, marmarka iwm)
marschall [mar$Al:] subst.
(marschall, marschallen, marschaller)
fackla i form av en burk med brännbart material
(weel sida koobbo ah oo u ku jiro shay shidmaya ama ololaya si wax loogu iftiinsado (oo kolkol la dhigo meelaha ganacsiga hortooda))
små|ler [²smÅ:le:r] verb
(små|ler, smålog, smålett, småle)
le lite grand
<A små|ler>
ilko caddaynaya
(qoslaya)
stänk [ste@:k] subst.
(stänk, stänket, stänk, stänken, stänkskärmen)
droppe, skvätt
dhibic, finiin ("xitaa sarbeeb ahaan ayaa loo isticmaalaa")
Exempel
  • ett stänk av vemod — in yar oo niyad jab ah
Sammansättningar
  • lerstänk — finiin dhoobo ah
  • stänkskärm stänkskärmen — dhoobo celis (birta shaaga ku kor wareegsan ee dhoobada ka celisa)
tonsill [tånsIl:] subst.
(tonsill, tonsillen, tonsiller)
en av de två körtlarna i svalget
(qanjirrada dhuunta mid ka mid ah)