konflikt - conflicto; oposición

konflikt [kånflIk:t] subst.

(konflikt, konflikten, konflikter, konflikt|situationen)

svår motsättning, tvist

conflicto; oposición

(desavenencia; discrepancia)

Exempel

råka i konflikt med sina arbetskamrater — entrar en conflicto con sus compañeros de trabajo

Sammansättningar

konflikt|situation konflikt|situationen — situación conflictiva

arbete [²Ar:be:te] subst.

(arbete, arbetet, arbeten, arbetena, arbets|dagen, arbets|fördelningen, arbets|förmågan, arbets|förtjänsten, arbets|gruppen, arbets|kamraten, arbets|ledaren, arbets|livet, arbets|miljön, arbets|takten, arbets|tiden, arbets|tillfället, arbets|uppgiften)

verksamhet, jobb

trabajo

(actividad (económica))

Exempel

dagligt arbete — trabajo cotidiano
manuellt arbete — trabajo manual
fritt valt arbete — trabajo libremente elegido
vara i arbete — estar trabajando
olycksfall i arbetet — accidente de trabajo

Sammansättningar

industriarbete — trabajo industrial
hushållsarbete — labores domésticas
kroppsarbete — trabajo corporal
arbets|dag arbets|dagen — jornada de trabajo
arbets|fördelning arbets|fördelningen — distribución del trabajo
arbets|förmåga arbets|förmågan — capacidad de trabajo
arbets|förtjänst arbets|förtjänsten — ingresos
arbets|grupp arbets|gruppen — grupo de trabajo
arbets|kamrat arbets|kamraten — compañero de trabajo
arbets|ledare arbets|ledaren — capataz
arbets|liv arbets|livet — vida laboral
arbets|miljö arbets|miljön — medio ambiente laboral (o de trabajo)
arbets|takt arbets|takten — ritmo de trabajo
arbets|tid arbets|tiden — horario de trabajo
arbets|tillfälle arbets|tillfället — (creación de) empleo
arbets|uppgift arbets|uppgiften — tarea, cometido (laboral)
arbets|konflikt — conflicto laboral
arbetslivs|erfarenhet — experiencia laboral
arbets|lunch — almuerzo (para discutir o planificar cuestiones del trabajo)
arbets|myra — hormiga (obrera), fig.: persona muy trabajadora
arbets|narkoman — adicto al trabajo
arbets|rum — cuarto de trabajo; despacho; oficina
arbets|tvist — disputa laboral

forskning [²fÅr+s:kni@] subst.

(forskning, forskningen, forskningar, forsknings|resultatet, forsknings|projektet)

vetenskapligt arbete

investigación

(estudio de carácter científico)

Sammansättningar

konfliktforskning — investigación sobre conflictos
forsknings|resultat forsknings|resultatet — resultados (o conclusiones) de una investigación
forsknings|projekt forsknings|projektet — proyecto de investigación