Lexin.mobi logo
+
armering [armE:ri@] subst.
(armering, armeringen, armeringar, armerings|järnet)
förstärkning (med järn)
armim
(përforcimi i betonit me hekur)
Sammansättningar
  • armerings|järn armerings|järnet — hekur për armim
bräck|järn [²brEk:jä:r+n] subst.
(bräck|järn, bräckjärnet, bräckjärn, bräckjärnen)
kofot
levë, qysqi
gjuter [jU:ter] verb
(gjuter, göt, gjutit, gjut, gjuta, gjut|järnet)
låta (mjuk el. flytande massa) stelna i en form
<A gjuter x>
derdh (në kallëp)
(formoj (me derdhje))
Exempel
  • gjuta betong — betonoj, derdh beton (në kallëpe)
Sammansättningar
  • gjut|järn gjut|järnet — gizë
gång|järn [²gÅ@:jä:r+n] subst.
(gång|järn, gångjärnet, gångjärn, gångjärnen)
det som en dörr eller ett fönster hänger på
menteshë
(çivi)
järn [jä:r+n] subst.
(järn, järnet, järn|malmen)
ett hårt metalliskt grundämne som bl a används till stål
hekur ("edhe për objekte prej hekuri")
(metal)
Uttryck
  • ha många järn i elden ("hålla igång flera saker samtidigt") — mbaj shumë kunguj nën sqetull, hapem në shumë anë, merrem me shumë punë njëkohësisht
  • ge järnet ("satsa för fullt") — bëj maksimumin, bëj të pamundurën
Sammansättningar
  • tackjärn — gizë, hekur i papërpunuar
  • strykjärn — hekur (për të hekurosur petkat), hekur hekurosjeje
  • järn|malm järn|malmen — mineral hekuri, xehe hekuri; xeheror hekuri
järn [jä:r+n] subst. jämför järn 1
(järn, järnet, järnmedicinen)
läkemedel som innehåller järn
medikament me përmbajtje hekuri
Sammansättningar
  • järnmedicin järnmedicinen — hekur medikament
järn [jä:r+n] subst.
(järn, järnet)
sup
gllënkë ("në ligj. e përd.")
((e) kthyer (e gotës))
Exempel
  • ta sig ett järn — pi një gllënkë, (e) kthej drejtpërdrejt nga shishja
riv|järn [²rI:vjä:r+n] subst.
(riv|järn, rivjärnet, rivjärn, rivjärnen)
köksredskap att riva ost, morötter o dyl på
rende
(grirëse, pajisje kuzhine për të grirë fruta a perime)
stryk|järn [²strY:kjä:r+n] subst.
(stryk|järn, strykjärnet, strykjärn, strykjärnen)
redskap med slät botten och värme för slätgörning av kläder
hekur-i
((për të hekurosur rrobat))
Extra
stäm|järn [²stEm:jä:r+n] subst.
(stäm|järn, stämjärnet, stämjärn, stämjärnen)
huggjärn, huggmejsel
daltë
Extra
våffla [²vÅf:la] subst.
(våffla, våfflan, våfflor, våffel|järnet)
bakverk som gräddas i ett rutmönstrat järn
petulla
(lloj petulle e pjekur në formë)
Sammansättningar
  • våffel|järn våffel|järnet — kallëpe për pjekjen e petullave me emër vofla