Lexin.mobi logo
+
industri [industrI:] subst.
(industri, industrien, industrier, industri|arbetaren)
(företag som sysslar med) masstillverkning; näringsliv
industry
Exempel
  • jobba på en industri — work in industry
  • kemisk industri — chemical industry
  • industrins investeringar — investment by industry
Sammansättningar
  • flygindustri — aeronautics industry
  • exportindustri — export industry
  • industri|arbetare industri|arbetaren — industrial worker
  • industri|område — industrial estate
  • industri|robot — industrial robot
  • industri|semester — general (industrial) holiday
Extra
arbetare [²Ar:be:tare] subst.
(arbetare, arbetaren, arbetare, arbetarna, arbetar|klassen)
person som arbetar (med kroppsarbete); jobbare
worker, (manual) labourer, (laborer [US]), workman
Sammansättningar
  • industriarbetare — industrial worker
  • byggnadsarbetare — building (construction) worker
  • kulturarbetare — cultural worker
  • arbetar|klass arbetar|klassen — working class(es)
  • arbetar|parti — Labour Party
  • arbetar|råd — Workers' Council
arbete [²Ar:be:te] subst.
(arbete, arbetet, arbeten, arbetena, arbets|dagen, arbets|fördelningen, arbets|förmågan, arbets|förtjänsten, arbets|gruppen, arbets|kamraten, arbets|ledaren, arbets|livet, arbets|miljön, arbets|takten, arbets|tiden, arbets|tillfället, arbets|uppgiften)
verksamhet, jobb
work
(activity, job)
Exempel
  • dagligt arbete — day-to-day work
  • manuellt arbete — manual work (labour)
  • fritt valt arbete — optional subject
  • vara i arbete — be at work
  • olycksfall i arbetet — accident at work
Sammansättningar
  • industriarbete — industrial work (job), work (job) in industry
  • hushållsarbete — housework, domestic work
  • kroppsarbete — manual labour
  • arbets|dag arbets|dagen — working-day; workday
  • arbets|fördelning arbets|fördelningen — division of labour, distribution of work
  • arbets|förmåga arbets|förmågan — capacity for work, output
  • arbets|förtjänst arbets|förtjänsten — earnings, pay, wages, salary
  • arbets|grupp arbets|gruppen — (working) team (party)
  • arbets|kamrat arbets|kamraten — workmate, fellow-worker
  • arbets|ledare arbets|ledaren — foreman, supervisor, overseer
  • arbets|liv arbets|livet — working life
  • arbets|miljö arbets|miljön — work (working) environment
  • arbets|takt arbets|takten — working speed (pace)
  • arbets|tid arbets|tiden — working hours (time), hours of work
  • arbets|tillfälle arbets|tillfället — vacant job, opening
  • arbets|uppgift arbets|uppgiften — task, assignment, duty
  • arbets|konflikt — labour (industrial) dispute
  • arbetslivs|erfarenhet — job (work) experience
  • arbets|lunch — working lunch
  • arbets|myra — worker ant; eager beaver
  • arbets|narkoman — workaholic, work-addict
  • arbets|rum — workroom, study
  • arbets|tvist — labour dispute (conflict)
beklädnad [beklÄ:dnad] subst.
(beklädnad, beklädnaden, beklädnads|arbetaren, beklädnads|industrin)
konfektion, kläder
Användning: mest i sms
clothing, wear, attire; covering, lining
Sammansättningar
  • beklädnads|arbetare beklädnads|arbetaren — clothing worker
  • beklädnads|industri beklädnads|industrin — clothing industry
ersättning [²E:r+set:ni@ el. ²Ä:-] subst.
(ersättning, ersättningen, ersättningar, ersättnings|industrin)
något som ersätter något, reserv
substitute, replacement
Sammansättningar
  • ersättnings|industri ersättnings|industrin — replacement industry
flyg [fly:g] subst.
(flyg, flyget, flyg|platsen, flyg|officeren)
trafik med flygplan; flygväsen; flygvapen
flying, aviation; air force
Exempel
  • ta flyget — take the plane
  • marinen och flyget — the Navy and Air Force
Sammansättningar
  • civilflyg — civil aviation
  • flyg|plats flyg|platsen — airport
  • flyg|officer flyg|officeren — air force officer
  • flyg|bas — air base
  • flyg|bolag — airline
  • flyg|buss — airport bus; (type of aircraft:) airbus
  • flyg|industri — aviation, aeronautics industry
  • flyg|kapning — aircraft hijacking
  • flyg|rädd — afraid of flying
  • flyg|trafik — air traffic
förpackning [förpAk:ni@] subst.
(förpackning, förpackningen, förpackningar, förpacknings|industrin)
omslag, fodral
pack, packaging, wrapping
Sammansättningar
  • standardförpackning — standard pack
  • mjölkförpackning — milk carton
  • plastförpackning — plastic wrapping
  • storförpackning — family (giant, jumbo) pack
  • förpacknings|industri förpacknings|industrin — packaging industry
konfektion [kånfek$O:n] subst.
(konfektion, konfektionen, konfektions|industrin)
(handel med) fabriksgjorda kläder
ready-made clothing
Sammansättningar
  • konfektions|industri konfektions|industrin — ready-made apparel business
metall [metAl:] subst.
(metall, metallen, metaller, metall|industrin, metalliskt)
mineraliskt grundämne med stor hållfasthet (t ex järn)
metal
Sammansättningar
  • lättmetall — light-alloy metal
  • metall|industri metall|industrin — metal industry
Avledningar
  • metallisk metalliskt — metallic
Extra
nation [nat$O:n] subst.
(nation, nationen, nationer)
land, folk
nation (particularly of a country as a cultural and historical-political unit)
Exempel
  • Förenta Nationerna (FN) — the United Nations (UN)
Sammansättningar
  • industrination — industrial nation
papper [²pAp:er] subst.
(papper, papperet, papper, papperna papperen, pappers|näsduken, pappers|industrin)
tunt plant material av växtfibrer
paper (also of sheets of paper)
Sammansättningar
  • tidningspapper — newsprint
  • toalettpapper — toilet paper
  • skrivmaskinspapper — typing paper
  • pappers|näsduk pappers|näsduken — paper handkerchief
  • pappers|industri pappers|industrin — paper industry
  • pappers|kasse — paper carrier (bag)
Extra
robot [rÅb:åt:] subst.
(robot, roboten, robotar)
maskin som beter sig som om den vore intelligent
robot
Exempel
  • hon gick omkring som en robot — she went about like a robot
Sammansättningar
  • industrirobot — industrial robot
semester [semEs:ter] subst.
(semester, semestern, semestrar, semesterersättningen, semestervikarien, semesterfiraren)
lagstadgad årlig ledighet med lön
holiday(s), (vacation [US])
Exempel
  • ta en veckas semester — take a week's holiday
  • ha semester i juli — have ones holidays in July
  • hon är på semester — she's on vacation
Sammansättningar
  • cykelsemester — cycling holiday
  • industrisemester — general industrial holiday
  • semesterersättning semesterersättningen — holiday compensation pay
  • semestervikarie semestervikarien — holiday substitute
Avledningar
  • semesterfirare semesterfiraren — holidaymaker, (vacationer [US])
spion [spiO:n] subst.
(spion, spionen, spioner)
person som ägnar sig åt spioneri
spy, secret agent
Sammansättningar
  • storspion — master spy
  • industrispion — industrial spy
stål [stå:l] subst.
(stål, stålet, stål, stålen, stål|industrin)
härdat järn
steel
Sammansättningar
  • gjutstål — casting steel
  • stål|industri stål|industrin — steel industry
teko|industri [²tE:koindustri:] subst.
(teko|industri, tekoindustrien, tekoindustrier)
textil- och konfektionsindustri (som tillverkar tyger och kläder)
textile and clothing industry
textil [tek:stI:l] subst.
(textil, textilen, textil|industrin, textilslöjden)
vävnad
textile
Sammansättningar
  • textil|industri textil|industrin — textile industry
  • textilslöjd textilslöjden — textile handicraft
varv [var:v] subst.
(varv, varvet, varv, varven, varvs|arbetaren, varvs|industrin)
verkstad där man tillverkar och reparerar fartyg
shipyard
Sammansättningar
  • båtvarv — boatyard
  • varvs|arbetare varvs|arbetaren — shipyard worker, dockyard hand
  • varvs|industri varvs|industrin — shipbuilding industry
verkstad [vÄr:ksta(:d)] subst.
(verkstad, verkstaden, verkstäder, verkstads|industrin)
arbetsplats för mekaniska arbeten, hantverk mm
workshop
Exempel
  • mekanisk verkstad — engineering workshop
Uttryck
  • skyddad verkstad ("skyddat arbete i verkstad") — sheltered workshop ("sheltered work in a workshop")
Sammansättningar
  • bilverkstad — car repair shop, garage
  • verkstads|industri verkstads|industrin — manufacturing (engineering) industry