hjärn - dhiigid, dhiigbixid

blödning [²blÖ:dni@] subst.

(blödning, blödningen, blödningar)

förlust av blod

dhiigid, dhiigbixid

Exempel

hon hade svåra inre blödningar — waxa iyada ku dhacay dhiigbax badan oo jidhka gudihiisa ah

Sammansättningar

hjärnblödning — xididada dhiigga maskaxda oo xidhma (taas oo keenta miyir beel iyo baaralays ama qalal

död [dö:d] subst.

(död, döden, döds|olyckan)

slut på livet

geeri

(dhimasho)

Exempel

han var vid sin död 75 år — wuxuu ahaa markii uu geeriyooday 75 sannadood
sväva mellan liv och död — heehaabaya nolol iyo geeri dhexdood
en strid på liv och död — dagaal ah nolol iyo geeri

Uttryck

(jaga) till döds ("tills döden inträffar") — ugaadhsanaya) ilaa dhimashada "ilaa geeridu imanayso"
ta död på ("avliva, få att försvinna") (ett rykte etc) — dilaya "qudha ka jaraya, baabiinaya" (ku tiri-ku teenay iwm)
ligga för döden ("vara så sjuk att döden är nära") — geeri u jiifa, furaashka geerida yaalla ("aad u buka oo geeriduna ku soo dhow dahay")

Sammansättningar

hjältedöd — geeri ku timid geesi
tidningsdöd — xidhid ama joojin wargeys
döds|olycka döds|olyckan — shil dhimasho keenaya
hjärndöd — maskaxda oo dhimata (maskaxda oo shaqayn weyda)
skogsdöd — kaynta oo u baab'da hawada oo waskhowda awgeed
död|grävare — xabaala qode (qofka xirfaddiisu tahay xabaala-qodidda)
döds|dom — xukun dil ah (dil ku xukumid)
döds|dömd — dil lagu xukumay (dil ku xukuman)
döds|förakt — dhimasho ka baqid laa'aan
döds|stöt — dhacdo gebi ahaanba meherad xidhaysa
döds|synd — dembi aad u xun
döds|tyst — aamusan (jabaq la'aan ah)
död|vikt — culays rar iyo shidaal ah oo markab la saaro

hjärna [²jÄ:r+na] subst.

(hjärna, hjärnan, hjärnor, hjärn|blödningen)

centrum i huvudet för nervsystemet

maskaxda ("xitaa sarbeeb ahaanna waa "garaad"; qofka aad u maskaxda badan"")

Exempel

använd hjärnan! — garaadka ama caqligaaga isticmaal!
landets bästa hjärnor — maskaxda ugu wanaagsan waddanka (dadka waddanka ugu maskaxda badan leh)

Sammansättningar

elektron|hjärna — maskax elektaroonig ah
hjärn|blödning hjärn|blödningen — dhiigfuran maskaxda ku dhaca

Extra

picture

hjärn|död [²jÄ:r+ndö:d] adj.

(hjärn|död, hjärndött, hjärndöda)

som är död genom att hjärnan upphört att fungera

u dhintay maskaxda

(u dhintay maskaxda oo shaqayn weyday awgeed)

hjärn|död [²jÄ:r+ndö:d] subst.

(hjärn|död, hjärndöden)

tillstånd när hjärnan upphört att fungera

maskax joogsi

(xaalad ah maskaxda oo shaqayn weyda)

hjärninfarkt [²jÄr+n:infar:kt] subst.

(hjärninfarkt, hjärninfarkten, hjärninfarkter)

sjukdom som innebär att vävnad i hjärnan dör på grund av att blodkärl täppts igen

cudur maskaxda ku dhaca

(cudur maskaxda ku dhaca oo ka yimaadda nudaha maskaxda oo dhinta xididdada dhiigga oo isku dhegay awgeed)

hjärn|skakning [²jÄ:r+nska:kni@] subst.

(hjärn|skakning, hjärnskakningen, hjärnskakningar)

påverkan på hjärnan genom slag mot huvudet

maskax gariir

(dhismaha maskaxda oo isbeddesha jug gaadhay awgeed)

hjärn|tvätt [²jÄ:r+ntvet:] subst.

(hjärn|tvätt, hjärntvätten)

stark psykisk påverkan för att ändra någons åsikter och uppfattningar

maskax maydhmid

(qofka oo fikradihiisa iyo wuxuu aaminsanyahay laga baddelo)