Lexin.mobi logo
+
höjd [höj:d] subst.
(höjd, höjden, höjder)
läge el. avstånd ovanför marken
visina
Exempel
  • flyga på låg höjd — leteti nisko
  • höjd över havet — nadmorska visina
Sammansättningar
  • takhöjd — visina tavanice
Extra
höjd [höj:d] subst.
(höjd, höjden, höjder)
kulle, berg
uzvišica
(brežuljak, brdašce)
Exempel
  • staden ligger på en höjd — Grad se nalazi na uzvišici.
Uttryck
  • höjden av lycka ("högsta lycka") — vrhunac sreće
  • på sin höjd ("absolut inte mer än") — najviše
Sammansättningar
  • bergshöjd — planinsko uzvišenje
förhöjd [förhÖj:d] adj.
(förhöjd, förhöjt, förhöjda)
ökad, stegrad
povišen
(povećan, pojačan)
Exempel
  • förhöjd ämnesomsättning — ubrzan metabolizam
hopp [håp:] subst.
(hopp, hoppet, hopp, hoppen, hopp|backen)
språng, skutt
skok
Uttryck
  • med ett raskt hopp var han över bäcken — Žustrim skokom je preskočio potok.
Sammansättningar
  • höjdhopp — skok u vis
  • simhopp — skok u vodu
  • hopp|backe hopp|backen — skakaonica
höjd|hopp [²hÖj:dhåp:] subst. visa film
(höjd|hopp, höjdhoppet, höjdhopparen)
en idrottsgren
skok u vis
Sammansättningar
  • höjdhoppare höjdhopparen — skakač u vis
Extra
höjd|punkt [²hÖj:dpu@:kt] subst.
(höjd|punkt, höjdpunkten, höjdpunkter)
det bästa av något, kulmen, klimax
vrhunac
Exempel
  • vara på höjdpunkten i sin karriär — biti na vrhuncu svoje karijere
ribba [²rIb:a] subst.
(ribba, ribban, ribbor)
långt och tunt trästycke, list
prečka
Exempel
  • ett skott i ribban — šut u prečku
Sammansättningar
  • höjdhoppsribba — letvica u skoku u vis