Lexin.mobi logo
+
buss [bus:] subst. visa film
(buss, bussen, bussar, buss|chauffören)
ett slags stor bil med plats för många människor
linja-auto, bussi
Exempel
  • turisterna kom med buss — turistit tulivat linja-autolla
  • jag åker buss varje dag — kuljen bussilla joka päivä
Sammansättningar
  • skolbuss — koulubussi
  • buss|chaufför buss|chauffören — linja-auton-, bussinkuljettaja
Extra
anslutning [²An:slu:tni@] subst.
(anslutning, anslutningen, anslutningar)
förbindelse
yhteys
Exempel
  • tomten ligger i anslutning till havet — tontti on meren rannalla t. tuntumassa
  • valet skedde i anslutning till kongressen — vaali pidettiin liittokokouksen yhteydessä
Sammansättningar
  • anslutnings|buss — liityntäbussi
  • anslutnings|flyg — liittymälento
bok|buss [²bO:kbus:] subst.
(bok|buss, bokbussen, bokbussar)
buss med ett litet lånebibliotek som gör turer till ställen där det inte finns bibliotek
kirjastoauto
bussar [²bUs:ar] verb
(bussar, bussade, bussat, bussa)
få att angripa
<A bussar x på B>
usuttaa
Exempel
  • han bussade hundarna på besökarna — hän usutti koirat vierailijoiden kimppuun
Uttryck
  • buss på! ("angrip") — pus kiinni!
bussar [²bus:ar] verb
(bussar, bussade, bussat, bussa)
transportera med buss
kuljettaa linja-autolla
Avledningar
  • bussning — linja-autolla kuljettaminen
flyg [fly:g] subst.
(flyg, flyget, flyg|platsen, flyg|officeren)
trafik med flygplan; flygväsen; flygvapen
ilmailu; ilmavoimat
Exempel
  • ta flyget — matkustaa lentäen
  • marinen och flyget — meri- ja ilmavoimat
Sammansättningar
  • civilflyg — siviili-ilmailu
  • flyg|plats flyg|platsen — lentokenttä
  • flyg|officer flyg|officeren — ilmavoimien upseeri
  • flyg|bas — lentotukikohta
  • flyg|bolag — lentoyhtiö
  • flyg|buss — lentobussi
  • flyg|industri — lentokoneteollisuus
  • flyg|kapning — lentokonekaappaus
  • flyg|rädd — lentämistä pelkäävä
  • flyg|trafik — lentoliikenne
linje [lIn:je] subst.
(linje, linjen, linjer, linje|flyget)
sträcka som trafikeras med allmänna kommunikationer
linja
Sammansättningar
  • busslinje — bussilinja
  • linje|flyg linje|flyget — reittilento
  • linje|trafik — reittiliikenne
matar|buss [²mA:tarbus:] subst.
(matar|buss, matarbussen, matarbussar)
buss som för passagerare till en mer central trafikknut (t ex en tunnelbanestation)
syöttö-, liityntäbussi
räls [rel:s] subst.
(räls, rälsen, räls|bussen)
spår, skena (på järnväg etc)
kisko
Exempel
  • tåget går på räls — juna kulkee kiskoja pitkin
Sammansättningar
  • järnvägsräls — rautatiekisko
  • räls|buss räls|bussen — kiskobussi
Extra
räls|buss [²rEl:sbus:] subst.
(räls|buss, rälsbussen, rälsbussar)
bussliknande tåg
kiskobussi