Lexin.mobi logo
+
bostad [²bO:sta:d] subst.
(bostad, bostaden, bostäder, bostads|bristen)
hem; utrymme att bo permanent i
vivienda
(lugar donde habitan personas)
Exempel
  • de fick en bostad på tre rum och kök — Consiguieron (o les dieron) una vivienda de tres habitaciones y cocina.
Sammansättningar
  • bostads|brist bostads|bristen — escasez de vivienda
  • tjänstebostad — domicilio (o vivienda) de servicio
  • bostads|byggande — construcción de viviendas
  • bostads|hus — edificio (o torre) de vivienda (o de pisos, o de apartamentos); AmLat: casa multifamiliar
  • bostads|kö — lista de espera de vivienda
  • bostads|område — zona de viviendas (o residencial)
  • bostads|politik — política de vivienda
  • bostads|produktion — producción de viviendas
  • bostads|sökande — solicitante de vivienda
Extra
pensionärs|bostad [²pa@$onÄ:r+sbo:sta:d el. pen-] subst.
(pensionärs|bostad, pensionärsbostaden, pensionärsbostäder)
specialbostad för pensionärer som inte kan eller vill bo kvar i sitt hem
vivienda para jubilados
(vivienda especial para jubilados que no pueden o quieren seguir residiendo en su propia casa)
service|bostad [²sÖr:visbo:sta:d el. sö:r-] subst.
(service|bostad, servicebostaden, servicebostäder)
ett slags handikappbostad
vivienda asistida
(tipo de vivienda para discapacitados)
student|bostad [²studEn:tbo:sta:d] subst.
(student|bostad, studentbostaden, studentbostäder)
(möblerat) rum eller lägenhet för högskolestuderande
residencia estudiantil
(habitación o piso (amueblados) para estudiantes universitarios)
tjänste|bostad [²cEn:stebo:sta:d] subst.
(tjänste|bostad, tjänstebostaden, tjänstebostäder)
(förmånlig) bostad som arbetstagare ibland får hyra genom arbetsgivare
vivienda de servicio; de alto funcionario: residencia oficial
(vivienda que algunas empresas alquilan (en condiciones favorables) al empleado; también: vivienda de una persona con alto cargo en el lugar de servicio)
åretrunt- [²å:retrUn:t-] förled
(åretrunt-)
som kan användas hela året
((para todo el año))
Sammansättningar
  • åretrunt|bostad — domicilio (o vivienda) permanente