Lexin.mobi logo
+
artist [ar+tIs:t] subst.
(artist, artisten, artister, artisteriet)
konstnär; skådespelare
artist
(aktor)
Sammansättningar
  • cirkusartist — artist cirku
Avledningar
  • artisteri artisteriet — punë artistike, punë mjeshtri, mjeshtëri
cirkus [sIr:kus] subst.
(cirkus, cirkusen, cirkusar, cirkus|artisten)
hus el. tält där akrobater och djur etc uppträder
cirk ("fig. edhe për ngjarje kaotike, që të bëjnë të qeshësh")
(një godinë apo një çadër ku interpretojnë akrobatë e kafshë)
Exempel
  • sammanträdet övergick så småningom till rena cirkusen — mbledhja u shndërrua gradualisht në një cirk të vërtetë
Sammansättningar
  • cirkus|artist cirkus|artisten — artist cirku
scen [se:n] subst.
(scen, scenen, scener, scen|artisten)
den del av en teater där skådespelarna visar sig, estrad
skenë ("edhe për një pjesë të shkurtër të pjesës teatrale; fig. "ngjarje dramatike"")
(pjesë e ngritur e teatrit ku luajnë aktorët, teatër, estradë)
Exempel
  • stadsteaterns scen — skenë e teatrit të qytetit
  • sista scenen — skenë e fundit, pjesë e fundit (e dramës)
  • hon kom ihåg en scen från sin barndom — asaj iu kujtua një skenë (ngjarje) nga fëmijëria e vet
Uttryck
  • ställa till en scen ("bråka") — bëj një skenë, bëj një sherr
Sammansättningar
  • operascen — skenë e operës
  • kärleksscen — skenë dashurie
  • scen|artist scen|artisten — artist skene
  • scen|arbetare — punëtor skene
uppträdande [²Up:trä:dande] subst.
(uppträdande, uppträdandet, uppträdanden, uppträdandena)
(scen)underhållning
shfaqje
(interpretim, ekzekutim (i një pjese teatrale a një pjese muzikore))
Sammansättningar
  • artistuppträdande — shfaqje artistike