Lexin.mobi logo
+
arbetar [²Ar:be:tar] verb
(arbetar, arbetade, arbetat, arbeta)
utföra ett arbete, vara verksam, jobba
<A arbetar med (för/på) x; A arbetar som+PRED>
punoj
(veproj, bëj (kryej) një punë)
Exempel
  • han arbetar i hemmet — ai punon në shtëpi
  • vi arbetar med fackliga frågor — ne punojmë me çështje sindikale
  • arbeta på fabrik — punoj në fabrikë
  • arbeta på ackord — punoj me akord
  • arbeta som fotograf — punoj si fotograf
  • hon arbetade vidare efter pensionen — ajo punoi edhe pasi doli në pension
  • arbeta för jämlikhet — punoj për barazi
  • arbeta fram ett förslag — hartoj një propozim
arbetare [²Ar:be:tare] subst.
(arbetare, arbetaren, arbetare, arbetarna, arbetar|klassen)
person som arbetar (med kroppsarbete); jobbare
punëtor
(person që kryen punë fizike)
Sammansättningar
  • industriarbetare — punëtor në industri
  • byggnadsarbetare — punëtor ndërtimi
  • kulturarbetare — punëtor në lëmin e kulturës
  • arbetar|klass arbetar|klassen — klasë punëtore
  • arbetar|parti — parti e punës
  • arbetar|råd — këshill i punëtorëve
arbetar|kommun [²Ar:be:tarkåmu:n] subst.
arbetar|rörelse [²Ar:be:tarö:relse] subst.
arbetar|skydd [²Ar:be:tar$yd:] subst.
(arbetar|skydd, arbetarskyddet, arbetarskydds|lagen)
verksamhet för att förhindra och begränsa olycksfall och yrkessjukdomar i arbetet
mbrojtja në punë
(veprimtaria për të shmangur dhe zvogëluar aksidentet në punë si dhe sëmundjet profesionale)
Sammansättningar
  • arbetarskydds|lag arbetarskydds|lagen — Ligji i Mbrojtjes në Punë
Arbetarskyddsnämnden [²Ar:be:tar$ydsnem:den] namn
förvärvs|arbetar [²förvÄr:vsar:be:tar] verb
(förvärvs|arbetar, förvärvsarbetade, förvärvsarbetat, förvärvsarbeta)
arbeta för att tjäna pengar
<A förvärvs|arbetar>
fitoj
(nxjerr fitime, punoj për të fituar para)
genomarbetar [²jE:nåmar:be:tar] verb
(genomarbetar, genomarbetade, genomarbetat, genomarbeta)
utarbeta grundligt
<A genomarbetar x>
përpunoj
Exempel
  • en genomarbetad plan — një plan i përpunuar mirë
motarbetar [²mO:tar:be:tar] verb
(motarbetar, motarbetade, motarbetat, motarbeta)
lägga hinder i vägen (för), bekämpa, hindra
<A motarbetar B/x>
kundërshtoj
(pengoj, ndaloj, punoj kundër, (i) kundërvihem, kundërvë)
parti [par+tI:] subst.
(parti, partiet, partier, parti|gruppen, parti|distriktet)
politisk sammanslutning
parti
((politike))
Exempel
  • riksdagens största parti — partia më e madhe në parlament
  • de borgerliga partierna — partit borgjeze
Uttryck
  • ta parti för (något el. någon) ("ta ställning för") — mbaj anën (e diçkaje ose të dikujt) ("pozicionohem për diçka ose ndaj dikujt")
Sammansättningar
  • arbetarparti — parti punëtore (parti laburiste)
  • oppositionsparti — parti opozitare
  • majoritetsparti — parti e shumicës
  • parti|grupp parti|gruppen — grup partiak
  • parti|distrikt parti|distriktet — rreth partiak
  • parti|kongress — kongres i partisë, kongres partie
  • parti|ledare — udhëheqës partie, drejtues partie
  • parti|ledning — udhëheqje partiake
  • parti|medlem — anëtar i partisë, anëtar partie
samarbetar [²sAm:ar:be:tar] verb
(samarbetar, samarbetade, samarbetat, samarbeta)
arbeta tillsammans, samverka
<A samarbetar med B>
bashkëpunoj
(bashkëveproj, punoj bashkarisht)
Exempel
  • samarbeta med någon — bashkëpunoj me dikë