Lexin.mobi logo
+
ansikte [²An:sik:te] subst.
(ansikte, ansiktet, ansikten, ansiktena, ansikts|uttrycket)
framsidan av huvudet
fytyrë
(faqe, çehre)
Uttryck
  • (stå) ansikte mot ansikte ("mittemot, omedelbart inför")(qëndroj) ballë për ballë (sy më sy)
  • (betrakta något som) ett slag i ansiktet("utmaning, grov förolämpning")(konsideroj diçka si) një shuplakë në fytyrë ("si qortim, sharje")
  • bekanta ansikten ("kända personer")fytyra të njohura ("persona të njohur")
  • förlora, tappa ansiktet ("förlora sitt anseende")humbas famën ("humbas autoritetin")
Sammansättningar
  • ansikts|uttryck ansikts|uttrycketshprehje e fytyrës
  • stenansiktefytyrë pa shprehje (e ngurtë si guri)
  • ansikts|maskmaskë fytyre
ansikts|lyftning [²An:sik:tslyf:tni@] subst.
(ansikts|lyftning, ansiktslyftningen, ansiktslyftningar)
plastikkirurgisk operation med avsikt att avlägsna rynkor
operacion plastik i fytyrës ("fig. "rinovim, përmirësim, ripërtëritje"")
hud [hu:d] subst.
(hud, huden, hudar, hud|sjukdomen, hud|färgen)
yttersta, skyddande skikt på människor och djur
lëkurë
Sammansättningar
  • djurhudlëkurë kafshe
  • ansiktshudlëkura e fytyrës
  • hud|sjukdom hud|sjukdomensëmundje lëkure (dermatologjike)
  • hud|färg hud|färgenngjyrë e lëkurës
mask [mas:k] subst.
(mask, masken, masker)
förklädnad för ansiktet
maskë ("fig. për maskë për të fshehur mendimet")
((për të mos u njohur nga të tjerët))
Exempel
  • hans cynism är bara en maskcinizmi i tij është vetëm një maskë
Sammansättningar
  • ansiktsmaskmaskë fytyre
puder [pU:der] subst.
(puder, pudret, puder|dosan)
ett slags pulver som används för hud- och skönhetsvård
pudër
(pluhur i imët që përdoret në kozmetikë)
Sammansättningar
  • ansiktspuderpudër për fytyrë
  • talkpuderpluhur talk
  • puder|dosa puder|dosankuti pudre
uttryck [²U:tryk:] subst.
(uttryck, uttrycket, uttryck, uttrycken)
yttre tecken, manifestation
shprehje
(manifestim, paraqitje mendimi)
Exempel
  • ge uttryck för sin besvikelseshpreh dëshpërimin tim
Sammansättningar
  • ansiktsuttryckshprehje e fytyrës
  • uttrycks|fullekspresiv, -e, shprehjeplotë, plotë shprehje