(öga, ögat, ögon, ögonen, ögon|hålan)
det man ser med, synorgan, synförmåga
oko
Exempel
- hon har bruna ögon — Ona ima braon oči.
Uttryck
- hålla ett öga på ("se efter") (barnen) — držati decu na oku
- kasta ett öga på ("hastigt läsa igenom") (ett förslag) — baciti pogled na predlog
- ett samtal mellan fyra ögon ("ett enskilt samtal") — razgovor u četiri oka
- med blotta ögat ("utan hjälpmedel som förstoringsglas etc") — golim okom
- det ses inte med blida ögon ("det uppfattas inte med välvilja") — Na to se gleda sa negodovanjem.
- jag har sett det med egna ögon ("jag har själv sett det") — Videla sam to svojim očima.
- det var nära ögat ("det var nära att en olycka inträffade") — Nesreća je za dlačicu izbegnuta.
Sammansättningar
- nålsöga — ušica (igle)
- kameraöga — oko fotoaparata
- ögon|håla ögon|hålan — očna duplja
Extra