Vi kan inte hitta internet, försöker återansluta…
(åt)
nära, inpå
Användning: verbpartikel
Exempel
- komma åt — alcanzar; conseguir
- sitta åt — quedar ceñido o ceñirse (al cuerpo)
- ta åt sig — tomar (algo) a pecho [ofenderse por ello]
(åt)
i riktning mot
a; hacia
(expresa dirección o destino)
Exempel
- gå åt sidan — hacerse a un lado
- gå åt andra hållet — tomar la otra dirección; andar en el sentido opuesto
- huset ligger åt norr — La casa está al norte.
(bak|åt)
tillbaka, baklänges
hacia atrás
(en dirección a la parte posterior)
Exempel
- var snäll och gå längre bakåt i bussen! — ¡Hagan el favor de seguir hacia el fondo (del autobús)!
Sammansättningar
- bakåt|strävare — retrógrado
(åtskillnad, åtskillnaden)
skillnad
diferencia
(distinción)
Exempel
- läkaren gjorde ingen åtskillnad mellan rika och fattiga patienter — El médico trataba indistintamente a ricos y pobres.
(äter, åt, ätit, ät, äta)
tugga och svälja (mat); inta (måltid)
<A/x äter (y)>
comer; tomar
(tomar alimentos sólidos por la boca)
Exempel
- äta en smörgås — tomar (o comer) un bocadillo (sándwich)
- ät upp maten! — ¡Cómete la comida!
- äta frukost — tomar el desayuno
- när äter vi? — ¿A qué hora comemos (o cenamos)?